Andaliman was my first post on Indonesia Eats that I renewed the picture a month ago. If you are not aware what andaliman is, please visit my andaliman post. Andaliman is assumed that has an anti-microbial and antioxidant activity.
Sambal andaliman is common to be enjoyed by Batak ethnic group especially the North Tapanuli sub-ethnic groups. Since late dad was from South Tapanuli, I didn’t recall that he mentioned about it. I knew this sambal when I lived in Bogor and some of my roommates were from North Tapanuli.
Thank you to Mei-Mei Purba Ries and Susy Nataly for the helps. I have asked the recipe to Mei-Mei in 2010 but I kept forgetting to make one until Susy was posted about it. Mei-me was telling me the portion of shallot and garlic has to be 4 to 1. Indonesian cooking uses a lot more shallot than garlic. This sambal andaliman recipe reminds me a lot of sambal lado mudo (Minangese Green Chili Sambal).
Two version of sambal andaliman recipe can be made, raw and stir-fry. If you have fresh andaliman, I suggest to make the raw version as the fresh andaliman colour is green and look so fresh. If you have dried andaliman like mine, the stir fry version will be better plus you can keep the sambal longer. Dried andaliman has a dark brown colour. Susy also mentioned in order to keep andaliman longer, you can always roast them and keep in the freezer.
If you don’t have andaliman, you can substitute for Sichuan Pepper as andaliman is still a family of Sichuan Pepper.
Sambal Andaliman Recipe
Ingredients:
42 grams andaliman, roasted
150 long green chilies (cabai hijau keriting)
250 grams shallots
62.5 grams cloves garlic
2 green tomatoes
4 keylimes (jeruk nipis) or calamansi (jeruk kesturi/lemon cui)
salt
Optional
2 tablespoons fresh or frozen lemongrass
5 kaffir lime leaves
cooking oil (if you want to use a stir fry method).
Methods:
1. With a mortar and pestle or food processor, combine roasted Andaliman, shallot, garlic, green chilies, lemongrass, kaffir lime, salt, and squeeze lime over before pounding or grinding. Pound/grind until smooth but not too fine.
2. Sambal is ready to be served with soup or grilled meat. If you choose to stir fry the sambal, you can continue to stir frying the sambal mkxture until you can smell the aroma.
Cook’s Note:
* I often use using frozen lemongrass as this is really handy for making any mixtures that need ground lemongrass.
* Traditionally the North Tapanuli would love to serve sambal andaliman for their BPK (Babi Panggang Karo) or Karo-style Grilled Pork. However, I like using this sambal for companying soups and any grilled fish.
Looks brilliant!
I learn something new everyday! As much as I love indonesian cuisine, I have never tasted this.
This sambal is not widely common among Indonesians neither unless they are North Sumatran descendants or been eaten at North Tapanuli style restaurants in Indonesia.
I just learned about sambal made by another blogger (and she used red chili). Your photography is really beautiful and green chili definitively stands out. Must be good with stir fry with other ingredients… only wish that I can eat spicy food. My husband will love this!
Sambal is basically any chili paste. It can be made from red or green chilies.
Look unique and good.
I’ve also never come across this sambal before. Andaliman does look very much like Sichuan pepper. This looks like it would be a great sambal with grilled fish. Beautiful photo, too.
Same here! As I wasn’t grown up in North Sumatra thou my descendant was from that area.
Wahhh.. I got a credit ????? ^___^ . Thnks a lot, Pep. Bataknese say if there’s not chili or hot sauce on dishes, it’s not called a dish yet. LOL.
Jadi pengen buat lagi neh 😀
Ndaliman is new to me but the sambal sounds spicy and appetizing!
Biren, it wasn’t surprise me at all. There are many different sambals in the country that haven’t been explored by other Indonesians itself.
I am new to andaliman too! Interesting….
Ternyata gini toh andalimannya, ini sauce favorit gw makan bareng BPK (Babi Panggang Karo) karena bisa bikin lidah numb gitu haha…
Thanks Pepy! Another sambal added to my list, learned something new. It looks very fresh and sounds interesting. Our grandson is taking a liking to sambal too. He is 16 (and a half ;-)] born in Texas and our daughter, his mom, was born in New Jersey but also likes sambal. He could never eat any spicy food but now he just scoffs it up.
I’ll be making it soon but will have to search for the andelman. If I can’t find it then I’ll use the Shesuan pepper.
Cheers,
Piet, the Flying Dutchman.
Pingback: Andaliman | Indonesia Eats
Pingback: Sambal Bajak Recipe | Indonesia Eats
Pingback: Arsik Recipe (Spiced Carp with Torch Ginger and Andaliman - Mandailing Style) | Indonesia Eats
Pingback: Sambal Tuk-Tuk Recipe (Andaliman Fish Sambal) | Indonesia Eats